KANAMEAN NISHITOMIYA --Kyoto Ryokan- Relais traditionnel japonais --

Notre Chronique

Kyoto est magnifique pendant toutes les saisons. Il y a 145 ans que KANAMEAN NISHITOMIYA a été établie. Nous à KANAMEAN NISHITOMIYA avons réfléchi profondément du concept de ONKO – CHISHIN (La poursuite du savoir à travers la recherche de ce que s'est passé dans le passé et examiner le savoir ancien des sages) depuis notre établissement.

Région des éventails

KANAMEAN NISHITOMIYA est situé dans la rue TOMINOKOJI et un peu dans le sud de la rue ROKKAKO. Cette région est nommée HONEYANOCHO où beaucoup d'artisans gagnent leur vie avec la manufacture des éventails. Il existe toujours jusqu'à présent un fameux magasin d'éventails (MIYAWAKI-BAISENDO) qui a été transmis de génération à génération.

Le mot japonais KANAME de KANAMEAN NISHITOMIYA a deux significations :

• 1 1. Le rivet d'un éventail
• 2 2. Le centre du point le plus important de KANAMEAN NISHITOMIYA a été nommé après l'histoire glorieuse culture de la production des éventails. Elle embrasse aussi notre espoir d'être le relais le plus important à Kyoto.

Au centre de Kyoto

KANAMEAN NISHITOMIYA se situe dans le cœur de la ville de Kyoto, fournissant l'accès facile aux musées, aux magasins artisans de Kyoto, marché des aliments, cafés, restaurants, cinémas, centres commercial populaires, fameux magasins de marques, banques, bureaux de postes, librairies et bien sûr aux fameux temples et sanctuaires. Ceci rend la vie de nos invitées très agréable. KANAMEAN NISHITOMIYA maintien également un environnement traditionnellement calme au Japon. Nous vous invitons de partager notre atmosphère paisible.